Page 19 - 2 BK SP MKT Globaleyes Edition 10 July 2013_French_Canadian

Basic HTML Version

« La fonderie permettra à Bradken
de produire 20 000 tonnes de
patins à chenilles par an dans
une installation sûre et conforme
aux normes environnementales »,
a déclaré Brian Hodges,
directeur général et PDG.
« Jusqu'alors, nous avons vu notre
croissance limitée dans cette
gamme de produits et nous
avons pu constaté que Xuzhou
étant un excellent emplacement
pour construire une fonderie de
classe mondiale qui établirait de
nouvelles normes de fabrication
dans notre secteur. Nous
pensons que nous avons atteint
notre objectif avec la
construction de cette fonderie
très impressionnante », a t-il
indiqué.
« Nous sommes ravis du niveau
élevé d'automatisation et de nos
capacités à produire ces produits
exigeants sur le plan technique »,
a t-il ajouté.
M Hodges a déclaré que les
autorités chinoises s'étaient
montrées extrêmement
réceptives et avaient apporté leur
soutien aux activités de Bradken
dans leur pays. Ceci a permis au
projet d'être réalisé dans un délai
très court.
La fonderie de Xuzhou est
impressionnante de tous les
points de vue. La superficie au
sol du bâtiment principal
dépasse la surface d'ensemble
de neuf terrains de football sous
abri. La conception du processus
et de l'implantation de la fonderie
était un effort consolidé avec le
personnel spécialisé de Bradken
du monde entier participant aux
étapes de construction,
d'installation et de mise en
service. Ils ont également agi en
tant que mentors pour la nouvelle
équipe chinoise. La fonderie a
accru sa production depuis
décembre 2012.
« Expliquer et démontrer nos
valeurs aux nouveaux membres
du personnel est très important »,
a mentionné M Hodges. La
fonderie emploie maintenant
presque 200 personnes et est
gérée par une équipe de
direction locale.
« À Bradken, notre philosophie
consiste à employer une équipe
de direction locale dans nos
installations. C'est pourquoi nous
sommes fiers de créer des
emplois pour les habitants de
Xuzhou qui apportent leur
expertise et leurs connaissances
locales, des éléments essentiels
à notre réussite », a déclaré M
Hodges.
À chaque étape du processus de la fonderie, une vidéo expliquant chaque étape sur le point d'être présentée a été
montrée aux invités.
Le responsable des opérations, Tony van Zeyl, dirigeant une visite de l'installation.
Les invités étaient contraints de porter un équipement de protection individuelle pour assister à la visite.
Le directeur général, Brian Hodges, expliquant la ligne de moulage à nos invités.
Ligne de moulage présentée aux invités.
Le guide principal de la visite, Keiran Taylor, de
la fonderie de Runcorn fait visiter les lieux à nos
invités.
Le président, Nick Greiner, directeur général/responsable du développement de l'entreprise, Andrew Allen, et le directeur du
génie mécanique, Tang Haowei, avec des invités devant le monument inauguré.
GLOBALEYES / ÉDITION 10
19
INAUGURATION DE L'INSTALLATION