Page 3 - 2 BK SP MKT Globaleyes Edition 10 July 2013_Spanish

Basic HTML Version

El corbatín y la faja
casi se robaron el
show cuando el
equipo de Bradken
llegó para la
ceremonia de los
premios Otago
Chamber of
Commerce Business
Excellence 2012
Pero al final, lo que destacó más que
los luminosos accesorios fue ganar
dos premios en reconocimiento a la
excelencia en salud y seguridad.
Andy Westgate, Oficial de
Aseguramiento de la Calidad y de
Salud y Seguridad Ocupacional
(OHS), asistió a la ceremonia junto
con Ian Richardson, quienes
mandaron a diseñar sus corbatines y
fajas para tan especial ocasión.
El esfuerzo valió la pena cuando
Andy subió al escenario en dos
ocasiones para recibir el premio
Health and Safety Impact (Impacto
en salud y seguridad) y recibir
personalmente el mismo premio por
su Liderazgo en proyectos.
El premio Health and Safety Impact
Award reconoció un proyecto que
mejoró perceptiblemente los
resultados en salud y seguridad
dentro de un negocio. Y, por primera
vez, se creó un premio para una
persona dentro de esa empresa que
fuese responsable por liderar el
proyecto que ganó la distinción.
Realizados cada dos años, los
premios OBIZ están abiertos para las
empresas y líderes de empresas a lo
largo de la región Otago y la Isla Sur
de Nueva Zelanda, donde la pequeña
fundición Dunedin de Bradken se
jacta de sus 48 años de historia.
Andy Westgate explicó que la
presentación de la fundición se basó
en los programas de comunicación y
concientización que se habían
implementado en el lugar.
“Nuestra presentación se basó en un
trabajo manual de sensibilización, en
una capacitación de repaso sobre la
conducción de carretillas elevadoras
y en la concientización sobre
incidentes. Asimismo, la
implementación de Comités de
Comunicación Segura, que se
ubicaron alrededor del campus de
Dunedin, crearon una ubicación
precisa para la comunicación de
información de seguridad para todos
los empleados”, manifestó Andy.
Andy dijo estar encantado de aceptar
el premio en nombre de Bradken y
que se sorprendió mucho al recibir la
distinción individual.
“Pararse al frente del escenario frente
a 250 personas y pronunciar un
discurso en nombre de Bradken fue
todo un honor, pero luego, regresar y
pronunciar un discurso de
aceptación en mi nombre fue
verdaderamente una experiencia
conmovedora", afirmó.
“El hecho de que nuestros logros en
Dunedin hayan sido formalmente
reconocidos externamente por la
Cámara de Comercio de Otago es
un maravilloso logro del cual me
siento profundamente orgulloso".
La FUNDICIÓN Dunedin
recibe una distinción
en los premios OBIZ
Ian Richardson, Coordinador en OHS, y Andy Westgate, Oficial de Aseguramiento de la Calidad y de Salud y Seguridad Ocupacional (OHS) de la fundición Dunedin de Bradken, lucieron sus
llamativos corbatines para aceptar los premios.
“Pararse en el escenario frente a 250 personas
y pronunciar un discurso en nombre de Bradken
fue todo un honor...”
globaleyes/edición 10
SEGURIDAD
3